Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Hebraiskt - Detto ebraico

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktHebraiskt

Bólkur Setningur - Mentan

Heiti
Detto ebraico
Tekstur
Framborið av marceg16579
Uppruna mál: Italskt

A Gerusalemme si prega, a Tel Aviv ci si diverte e ad Haifa si lavora.
Viðmerking um umsetingina
<Bridge by alexfatt>

"In Jerusalem you pray, in Tel Aviv you have fun, in Haifa you work."

(you = impersonal "you")

Heiti
ערים
Umseting
Hebraiskt

Umsett av jairhaas
Ynskt mál: Hebraiskt

בירושלים מתפללים, בתל אביב נהנים, ובחיפה עובדים.
Góðkent av milkman - 28 Apríl 2011 01:30