Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Esperanto - Written-following-language

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Italskt

Portugisiskt

Portugisiskt brasiliskt

Albanskt

Russiskt

Týkst

Hollendskt

Polskt

Arabiskt

Spanskt

Turkiskt

Hebraiskt

Svenskt

Katalanskt

Kinesiskt einfalt

Rumenskt

Bulgarskt

Japanskt

Grikskt

Serbiskt

Danskt

Esperanto

Finskt

Kekkiskt

Kroatiskt

Franskt

Norskt

Koreiskt

Persiskt

Kurdiskt

Slovakiskt

Afrikaans

Hindiskt

Vjetnamesiskt

Umbidnar umsetingar:

Írskt

Heiti	Written-following-language
Tekstur Framborið av cucumis	Uppruna mál: Enskt This field must be written in the following language: %l
Viðmerking um umsetingina	context for field : input field in a web form.

Heiti	Skribita-sekvanta-lingvo
Umseting Esperanto Umsett av Eriketo	Ynskt mál: Esperanto Äˆi tiu zono devas esti enskribita per la sekvanta lingvo: %l

Góðkent av Borges - 2 Desember 2006 17:47

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		14 September 2006 15:54
	cucumis Tal av boðum: 3785	Hi Eriko and thanks for your great help. In some texts you will find special syntax like %t %s %l etc... or [1]...[/1] . These must be kept untranslated, they are replaced by other texts while building the html pages. I'v edited this translation to correct. Bye and thanks