Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Danskt - tuo fottuto perdente lunedi

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktDansktNorskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
tuo fottuto perdente lunedi
Tekstur
Framborið av bedstevenindens
Uppruna mál: Italskt

tuo fottuto perdente lunedi
Viðmerking um umsetingina
tuo foffuto perdente lunedi

Heiti
Din forbandede taber mandag
Umseting
Danskt

Umsett av wkn
Ynskt mál: Danskt

Din forbandede taber mandag
Viðmerking um umsetingina
Forbandede kan også oversættes endnu grovere (a la fucking). Mærkelig sætning, men det er det, der står.
Góðkent av Anita_Luciano - 31 Juli 2008 01:27