Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Portugiesisch-Chinesisch vereinfacht - Amo-te muito espero que um dia me ames tanto...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PortugiesischGriechischNiederländischChinesisch vereinfachtChinesisch

Kategorie Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Amo-te muito espero que um dia me ames tanto...
Text
Übermittelt von maria_pituxa
Herkunftssprache: Portugiesisch

Amo-te muito

espero que um dia me ames tanto como eu te amo

beijos
Bemerkungen zur Übersetzung
gostava de traduzir isto para poder por no meu msn onde o meu amado poderá ler

Titel
我爱你
Übersetzung
Chinesisch vereinfacht

Übersetzt von tristangun
Zielsprache: Chinesisch vereinfacht

我非常爱你,

我希望,有一天,你会像我爱你一样爱我!

吻你
Bemerkungen zur Übersetzung
bridge
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pluiepoco - 29 November 2007 06:22