Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Italienisch-Griechisch - sei la farfalla che con i suoi colori rallegra la...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ItalienischEnglischGriechischArabischSpanischHebräisch

Kategorie Gedanken

Titel
sei la farfalla che con i suoi colori rallegra la...
Text
Übermittelt von castef
Herkunftssprache: Italienisch

sei la farfalla che con i suoi colori rallegra la giornata di chi ti accompagna
Bemerkungen zur Übersetzung
potreste inserire anche la pronuncia? grazie

Titel
Είσαι πεταλούδα
Übersetzung
Griechisch

Übersetzt von gigi1
Zielsprache: Griechisch

Είσαι μία πεταλούδα, η οποία με τα χρώματά της κάνει τη μέρα πιο χαρούμενη για αυτόν/αυτήν που είναι μαζί σου
Bemerkungen zur Übersetzung
αυτόν al maschile
αυτήν al femminile
le cosette che sono sopra le parole sono gli accenti
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von chrysso91 - 28 August 2007 19:30