Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Latein-Italienisch - praecesserat da galba fama saevitiae simul atque...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Latein

Italienisch

Kategorie Satz

Titel	praecesserat da galba fama saevitiae simul atque...
Text Übermittelt von marty.	Herkunftssprache: Latein praecesserat da galba fama saevitiae simul atque avaritiae,quod civitates Hispaniarum Galliarumque tributis et moenium dastructione quoque puniverat

Titel	Galba era stato preceduto da una fama di crudeltÃ
Übersetzung Italienisch Übersetzt von apple	Zielsprache: Italienisch Galba era stato preceduto da una fama di crudeltÃ nonchÃ© di avarizia, poichÃ© aveva punito le cittÃ ispaniche e galliche con l'imposizione di tributi e perfino con la distruzione delle mura.
Bemerkungen zur Übersetzung	Non datemi punti per questa traduzione: ho fatto copia-incolla di una traduzione che avevo giÃ fatto

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Witchy - 20 Februar 2007 14:13