Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Rumänisch - Supplication for Relieving Depression

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ArabischEnglischSerbischFranzösischRumänisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
Supplication for Relieving Depression
Text
Übermittelt von daria_dia
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von Abu Layali

Supplication for Relieving Depression
There is no god but Allah, The Forbearing, The Bountiful. There is no god but Allah, The Most High, The Great. There is no God but Allah, Lord of the seven heavens and Lord of the Great Throne.

Titel
Rugăciune pentru alinarea depresiei
Übersetzung
Rumänisch

Übersetzt von iepurica
Zielsprache: Rumänisch

Rugăciune pentru alinarea depresiei

Nu există alt Dumnezeu decât Allah, Cel Răbdător, Cel Milostiv. Nu există alt Dumnezeu decât Allah, Cel Mai Înalt, Cel Mare. Nu există alt Dumnezeu decât Allah, Domn al celor şapte ceruri şi Domn al Marelui Tron.
Bemerkungen zur Übersetzung
Is a translation "ad literam", in my language Allah is not existing as God, is just a part of the islamic belief.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iepurica - 28 November 2006 09:30