Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



13Übersetzung - Englisch-Hindi - Characters-plausible-translation

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischPortugiesischNiederländischTürkischItalienischEsperantoKatalanischDeutschSchwedischSpanischArabischRussischRumänischHebräischBulgarischGriechischSerbischDänischFinnischJapanischChinesisch vereinfachtAlbanischPolnischNorwegischKoreanischTschechischPersische SpracheSlowakischAfrikaansHindiVietnamesisch
Erbetene Übersetzungen: KurdischIrisch

Titel
Characters-plausible-translation
Text
Übermittelt von cucumis
Herkunftssprache: Englisch

Before accepting a translation, check that there aren't any comments or multiple translation choices in the main translation as it would corrupt the [1]ratio between the numbers of characters by language[/1]. If needed, edit and move the comments or the less plausible translation choices into the "%s" field of the form.
Bemerkungen zur Übersetzung
%s is the name of a form field. [1] and [/1] must surround the translated text, they will be replaced by a link. Field is in the context of text box, input box for an html form.

Titel
अक्षरों-संभाव्य-अनुवाद
Übersetzung
Hindi

Übersetzt von Coldbreeze16
Zielsprache: Hindi

किसी अनुवाद को स्वीकार करने से पहले ये जांच लें की मुख्य अनुवाद में कोई टिप्पणियाँ या एकाधिक अनुवाद सुझाव ना हों क्योंकी यह [1]भाषा प्रति अक्षरों की संख्या के अनुपात[/1] को गड़बड़ा देता है. जरूरत हो तो टिप्पणियोँ या कम संभाव्य अनुवादों को फ़ार्म के "%s" क्षेत्र को स्थानांतरित कर दें।
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von cucumis - 20 Oktober 2010 17:30