Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Türkisch - when you have to choose

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Türkisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	when you have to choose
Text Übermittelt von ice_beauty	Herkunftssprache: Englisch there comes a time when you have to choose between turning the page and closing the book

Titel	Zorunda kalacaÄŸÄ±m
Übersetzung Türkisch Übersetzt von merdogan	Zielsprache: Türkisch Ã–yle bir zaman gelir ki, sayfasÄ±nÄ± Ã§evirmek ile kitabÄ± kapatmak arasÄ±nda seÃ§im yapmak zorunda kalÄ±rsÄ±n.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von minuet - 20 Februar 2013 11:18

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		13 Februar 2013 16:58
	Mesud2991 Anzahl der Beiträge: 1331	SayfayÄ± Ã§evirmekle kitabÄ± kapatmak arasÄ±nda bir seÃ§im yapmak zorunda kalacaÄŸÄ±n bir an/zaman gelir. ya da Ã–yle bir an/zaman gelir ki sayfayÄ± Ã§evirmekle kitabÄ± kapatmak arasÄ±nda bir seÃ§im yapmak zorunda kalÄ±rsÄ±n.
		13 Februar 2013 18:59
	merdogan Anzahl der Beiträge: 3769	Olabilir. TÃ¼m seÃ§enekler ayni anlamda.