Übersetzung - Französisch-Spanisch - hace 9 mesesmomentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:  
Kategorie Freies Schreiben - Heim / Familie  Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. | | | Herkunftssprache: Französisch
Même si ça fait déja 9 mois que tu nous as quitté c'est comme si tu étais toujours à nos côtés. | Bemerkungen zur Übersetzung | sinceramente no tengo mucha idea de lo que significa, creo que dice que hace 9 meses paso algo, pero no lo entiendo, gracias |
|
| Aunque ya hace 9 meses... | | Zielsprache: Spanisch
Aunque ya hace 9 meses que nos has dejado, es como si estuvieras siempre a nuestro lado.
|
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Isildur__ - 29 Oktober 2010 20:35
| 
Lieblingsübersetzungen
