Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Latein-Portugiesisch - Nec sine te quidquam dias in luminis...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LateinSpanischPortugiesisch

Kategorie Literatur

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Nec sine te quidquam dias in luminis...
Text
Übermittelt von hthiago
Herkunftssprache: Latein

Nec sine te quidquam dias in luminis oras.
Exoritur, neque fit laetum, neque amabile quidquam.

Titel
Sem ti nada pode ascender às gloriosas regiões da lu
Übersetzung
Portugiesisch

Übersetzt von acuario
Zielsprache: Portugiesisch

Sem ti nada pode ascender às gloriosas regiões da luz,
Não há sem ti no mundo nem alegria nem amabilidade.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Sweet Dreams - 4 November 2009 18:33