Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Deutsch-Englisch - Aphorisme 46

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschFranzösischRussischItalienischEnglischSpanischKroatisch

Kategorie Versuch

Titel
Aphorisme 46
Text
Übermittelt von Minny
Herkunftssprache: Deutsch

Man kann klein sein
und sehr groß.
Man kann groß sein
und sehr klein.
Bemerkungen zur Übersetzung
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titel
One can be small
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Eylem14
Zielsprache: Englisch

One can be small
and very big
One can be big
and very small
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 7 Februar 2009 04:32