Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Niederländisch - Godmorgen, min dejlig sol, sovet godt

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischNiederländisch

Kategorie Brief / Email

Titel
Godmorgen, min dejlig sol, sovet godt
Text
Übermittelt von Revsbech
Herkunftssprache: Dänisch

Godmorgen, min dejlig sol, sovet godt

Titel
goede morgen
Übersetzung
Niederländisch

Übersetzt von Lein
Zielsprache: Niederländisch

Goede morgen, mijn heerlijke zon, (heb je) goed geslapen
Bemerkungen zur Übersetzung
De zin is niet eenduidig. Een andere mogelijke vertaling is
Goede morgen, mijn heerlijke zon. (ik heb) goed geslapen
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lein - 22 August 2008 19:27