Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Serbisch-Kroatisch - Ako doÄ‘eÅ¡

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Serbisch

Kroatisch

Titel	Ako doÄ‘eÅ¡
Text Übermittelt von lolasofija	Herkunftssprache: Serbisch Übersetzt von DAX13 Ako doÄ‘eÅ¡, videÄ‡eÅ¡, biÄ‡e lepo za oboje posle toliko dugo. Ako ne doÄ‘eÅ¡ sve Ä‡e ostati kao pre. Kad ponovo odem viÅ¡e me neÄ‡eÅ¡ videti. Ne mogu da patim zauvek. Volim te.

Titel	Ako doÄ‘eÅ¡, vidjet Ä‡eÅ¡,...
Übersetzung Kroatisch Übersetzt von maki_sindja	Zielsprache: Kroatisch Ako doÄ‘eÅ¡, vidjet Ä‡eÅ¡, bit Ä‡e vrlo lepo za oboje nakon toliko vrijemena. Ako ne doÄ‘eÅ¡ tamo Ä‡e ostati sve kao i pre. Kad ponovo odem viÅ¡e me neÄ‡eÅ¡ vidjeti. Ne mogu patiti zauvijek. Volim te
Bemerkungen zur Übersetzung	Prevedeno sa srpskog

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von maki_sindja - 4 Mai 2010 21:02