Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



442Übersetzung - Italienisch-Latein - Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ItalienischEnglischRumänischGriechischSpanischBrasilianisches PortugiesischSerbischAlbanischArabischTürkischDeutschPolnischSchwedischBosnischFranzösischPortugiesischDänischNiederländischUkrainischKatalanischLateinBulgarischNorwegischFinnischUngarischChinesisch vereinfacht

Kategorie Freies Schreiben

Titel
Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...
Text
Übermittelt von jessicakisielow
Herkunftssprache: Italienisch

Nessun tramonto supera lo splendore del tuo viso,nessuna stella brilla più dei tuoi occhi,nessuna luna avrà mai il tuo fascino misterioso e mai il sole splenderà più di te.
Bemerkungen zur Übersetzung
messaggio romantico

Titel
Nullus occasus splendorem faciei tuae excedet
Übersetzung
Latein

Übersetzt von goncin
Zielsprache: Latein

Nullus occasus splendorem faciei tuae excedet, nulla stella magis quam oculi tui fulget, nulla luna umquam reconditam gratiam tuam habebit et numquam sol magis quam tu radiabit
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von jufie20 - 10 Oktober 2008 18:10