Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Portugiesisch-Brasilianisches Portugiesisch - Me dê a sua mão E seu amor e o seu amor ...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PortugiesischBrasilianisches PortugiesischEnglischHebräisch

Kategorie Lied

Titel
Me dê a sua mão E seu amor e o seu amor ...
Text
Übermittelt von Tila
Herkunftssprache: Portugiesisch

Me dê a sua mão
E seu amor e o seu amor

Chorando se foi
Quem um dia
Só me fez chorar...(2x)

Chorando estará
Ao lembrar de um amor
Que um dia
Não soube cuidar...(2x)

A recordação
Vai estar com ele
Aonde for...(2x)

Titel
Me dê a sua mão
Übersetzung
Brasilianisches Portugiesisch

Übersetzt von Diego_Kovags
Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch

Me dê a sua mão
E seu amor e o seu amor

Chorando se foi
Quem um dia
Só me fez chorar...(2x)

Chorando estará
Ao lembrar de um amor
Que um dia
Não soube cuidar...(2x)

A recordação
Vai estar com ele
Aonde for...(2x)
Bemerkungen zur Übersetzung
Essa é a letra de uma música de lambada antiga que fez muito sucesso no Brasil, chamada "Chorando Se Foi" da banda Kaoma.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von goncin - 31 März 2008 12:52