Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Latein-Englisch - Quidquid est natum moritur, quidquid moritur...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Latein

Englisch

Bulgarisch

Kategorie Gedanken

Titel	Quidquid est natum moritur, quidquid moritur...
Text Übermittelt von barbiedoll	Herkunftssprache: Latein Quidquid est natum moritur, quidquid moritur natum erat. Memento mori. Una harum ultima.
Bemerkungen zur Übersetzung	Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð±ÐµÑˆÐµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ ÐµÐ´Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ Ð±Ð¸Ð²ÑˆÐ° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»ÐºÐ°, Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ Ð´Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€Ð° ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ðµ Ð¼Ñ€Ð°Ð·Ð¸ Ð² Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¸ Ð´Ð¾ Ð´Ð½ÐµÑ Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ñ€Ð°Ñ… ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð²Ð°. Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð¼ british english.

Titel	Everything that is born dies.
Übersetzung Englisch Übersetzt von tarinoidenkertoja	Zielsprache: Englisch Everything that has been born will die, and everything that dies was born. Remember that you must die. One of these hours will be the last.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 9 Februar 2008 23:11

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		9 Februar 2008 22:19
	dramati Anzahl der Beiträge: 972	I think you should write: Everything that is born dies, and everything that dies was born. Remember to die. One of these hours is the last.
		9 Februar 2008 23:50
	tarinoidenkertoja Anzahl der Beiträge: 113	please edit it , kafetzou edited this.
		10 Februar 2008 11:43
	tarinoidenkertoja Anzahl der Beiträge: 113	what ?? i don t understand russian ...
		10 Februar 2008 11:58
	ViaLuminosa Anzahl der Beiträge: 1116	It's not Russian - it's Bulgarian. This was an erroneous message and now it's fixed.