Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Romanian - Different alternatives

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishPortuguese brazilianCatalanSpanishGreekItalianArabicDutchGermanPortugueseSlovenianHebrewTurkishBulgarianHindiRussianChinese simplifiedRomanianJapaneseSwedishChineseSerbianPolishDanishAlbanianEsperantoFinnishCroatianHungarianNorwegianKoreanCzechPersian languageSlovakAfrikaansNepaliVietnamese
Requested translations: Irish

Title
Different alternatives
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

When there are different alternatives for the translation, only keep the best one for this main translation field and the others for the comments field.
Remarks about the translation
A caption displayed just above the main translation field (when submiting a translation)

Title
Alternative diferite
Translation
Romanian

Translated by ram0nna
Target language: Romanian

Când sunt alternative diferite pentru traducere, păstreaz-o numai pe cea mai bună pentru câmpul principal rezervat traducerii si pe celelalte pentru câmpul de comentarii.
Validated by iepurica - 25 September 2006 19:26