Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-German - Different alternatives

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishPortuguese brazilianCatalanSpanishGreekItalianArabicDutchGermanPortugueseSlovenianHebrewTurkishBulgarianHindiRussianChinese simplifiedRomanianJapaneseSwedishChineseSerbianPolishDanishAlbanianEsperantoFinnishCroatianHungarianNorwegianKoreanCzechPersian languageSlovakAfrikaansNepaliVietnamese
Requested translations: Irish

Title
Different alternatives
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

When there are different alternatives for the translation, only keep the best one for this main translation field and the others for the comments field.
Remarks about the translation
A caption displayed just above the main translation field (when submiting a translation)

Title
Verschiedene Ãœbersetzungen
Translation
German

Translated by biutzaxx
Target language: German

Wenn es verschiedene Alternativen für die Übersetzung gibt, lassen Sie nur die beste in diesem Hauptübersetzungsfeld und andere in dem Bemerkungsfeld.
Validated by Rumo - 11 September 2006 16:05