翻译 - 英语-意大利语 - Offerte in rete?

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区信函 / 电子邮件 - 幽默

本翻译"仅需意译"。

标题	Offerte in rete?
正文提交 pedrocico	源语言: 英语 Haven't seen you for ages esugiuse think your a mack daddy? think again, you aint hittin it with that twinky you call a dick
给这篇翻译加备注	esugiuse Ã¨ un nick

标题	Offerte in rete
翻译意大利语翻译 Starfire	目的语言: 意大利语 Non ti ho visto per lungo tempo esugiuse Pensi di essere un dongiovanni? Ripensaci, non la centrerai mai con quel tortino che chiami pene
给这篇翻译加备注	a twinkie is a "Golden Sponge Cake with Creamy Filling" (source: Wikipedia), other slang meanings for twinky just didn't seem to fit

由Xini认可或编辑 - 2007年十月 15日 21:02