Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 德语-英语 - Öl auf Leinwand

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语英语西班牙语加泰罗尼亚语

本翻译"仅需意译"。
标题
Öl auf Leinwand
正文
提交 lotix
源语言: 德语

Öl auf Leinwand
给这篇翻译加备注
Creo que és alguna cosa de arte. De la tècnica que se hace servir o del material en que esta pintado. No estoy segura de que sea aleman. Es de una tabla de informacion de un cuadro ( en el comedor, de Berthe Morisot) de la epoca del impressionismo. Gracias por dedicarme un tiempo! ;)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

标题
Oil on canvas
翻译
英语

翻译 Una Smith
目的语言: 英语

Oil on canvas
给这篇翻译加备注
This is a both literal and exact translation.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
pias认可或编辑 - 2010年 十二月 13日 16:51