Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



15翻译 - 拉丁语-葡萄牙语 - Cave ab omni unius libris

当前状态翻译
本文可用以下语言: 拉丁语葡萄牙语

讨论区 句子 - 日常生活

标题
Cave ab omni unius libris
正文
提交 Glauco
源语言: 拉丁语

Cave ab omni unius libris

标题
Cuidado com o homem de um só livro
翻译
葡萄牙语

翻译 Menininha
目的语言: 葡萄牙语

Cuidado com todos de um só livro
给这篇翻译加备注
Ditado pouco popular: "Não disputes com quem conhece profundamente a matéria" ou "Deus me livre do homem de um livro só"
"omni" (=todo) deverias ser "homine" (=Homem).
Borges认可或编辑 - 2007年 四月 10日 02:58