Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 丹麦语 - Min familie og venner betyder alt

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 丹麦语拉丁语

讨论区 表达 - 爱 / 友谊

标题
Min familie og venner betyder alt
需要翻译的文本
提交 tordenskjoldsgade
源语言: 丹麦语

Min familie og venner betyder alt
给这篇翻译加备注
Hej. Håber der er nogle som kan hjælpe mig. Kunne godt tænke mig at få lavet en tatovering hvor denne tekst skal indgå. Kan ikke finde nogle steder hvor jeg stoler på oversættelsen, kun denne hjemmeside virker troværdig! Håber på hjælp, Tak

-Mads
2010年 十二月 4日 22:02





最近发帖

作者
帖子

2010年 十二月 15日 23:42

gamine
文章总计: 4611
Salut Franck. Il y a un verbe conjugue: "betyder".
l'Infintif est " at betyde". Ici il est au présent.
at betyde = signifier.

CC: Francky5591

2010年 十二月 23日 23:27

gamine
文章总计: 4611
One for you dear. 'My family and friends mean everything'.

CC: Aneta B.

2010年 十二月 23日 23:42

Aneta B.
文章总计: 4487

2010年 十二月 23日 23:43

gamine
文章总计: 4611