主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 法语-阿拉伯语 - Je ressens un amour fou pour toi et je ...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
本翻译"仅需意译"。
标题
Je ressens un amour fou pour toi et je ...
正文
提交
نوÙا
源语言: 法语
Je ressens un amour fou pour toi et je veux vivre ma vie à vos côtés
给这篇翻译加备注
توجد Øرو٠عليها علامات بس انا مش عارÙÙ‡ اكتبها بالعلامات من عالكي بورو اريدها باللغه العربيه
وشكرا
<edit>A few edits done because the requester doesn't know the source-text. I didn't switch "vos" with "tes" as it is possible the e mail or message is addressed someone who has a kid</edit> (08/19/francky)
标题
benbouchta.zoubeir@gmail.com
翻译
阿拉伯语
翻译
zoubeir ben bouchta
目的语言: 阿拉伯语
أستشعر Øباً مجنوناً تجاهك وأرغب ÙÙŠ أن أعيش Øياتي إلى جانبك
由
jaq84
认可或编辑 - 2010年 十月 24日 14:22
收藏列单
翻译 - 法语-阿拉伯语 - Je ressens un amour fou pour toi et je ...
本翻译"仅需意译"。
