Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-波兰语 - Je t'aime mon bébé , et ça pour toujours. Nous...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语波兰语

讨论区 日常生活

标题
Je t'aime mon bébé , et ça pour toujours. Nous...
正文
提交 Euug3
源语言: 法语

Je t'aime mon bébé , et ça pour toujours. Nous deux, c'est à la vie à la mort .
给这篇翻译加备注
<edit> added "c'est" to the last proposition, in order to let this request be acceptable to translation</edit>(05/18/francky)

标题
Kocham Cię, moje dziecko, na zawsze. Nas dwoje na całe życie aż do śmierci.
翻译
波兰语

翻译 catherine2009
目的语言: 波兰语

Kocham Cię, moje dziecko, na zawsze. Nas dwoje na całe życie aż do śmierci.
Edyta223认可或编辑 - 2010年 六月 5日 23:03