Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 土耳其语 - turkiyede yim kaya uzun bir sure amerikada...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 土耳其语英语巴西葡萄牙语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
turkiyede yim kaya uzun bir sure amerikada...
需要翻译的文本
提交 kayabarros
源语言: 土耳其语

Türkiye'deyim Kaya uzun bir süre Amerika'da kaldım... Tekrar dönüş yaptım İngilizce kursuna gittim biraz faydası oldu bana.... Neden muhabbeti kestiğimizi hatırlamıyorum. Bunun bence bir önemi yok. Tebrik ederim çok hoş bir arkadaşın var. Evlilik ne zaman peki? ;) Davetini bekliyorum...
给这篇翻译加备注
before edit:
turkiyede yim kaya uzun bir sure amerikada kaldım.. tekrar donus yaptım engilizce kursuna gittim biraz faydası oldu bana.... neden muhabbeti kestiğimizi hatırlamıyorum. bunun bence bir onemi yok tebrik ederim cok hoş bir arkadasın var. evlilik ne zaman peki;) davetini bekliyorum...
-cheesecake
上一个编辑者是 cheesecake - 2009年 十月 8日 22:23