Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - Bütün sorularınıza, ayrıntılı cevap verebilmesi...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 句子

标题
Bütün sorularınıza, ayrıntılı cevap verebilmesi...
正文
提交 isipit
源语言: 土耳其语

Bütün sorularınıza, ayrıntılı cevap verebilmesi için, bu dile anadili gibi vâkıf olması gerekir.
给这篇翻译加备注
vâkıf olmak: bilmek (to be cognizant of )
cevap: yanıt, karşılık ( answer)
ayrıntılı: detaylı
ana dil: mother language,mother tongue, native
ana dili gibi: native fluency in

标题
In order to..
翻译
英语

翻译 handyy
目的语言: 英语

In order to be able to give detailed answers to all of your questions, one is to be as familiar with this language as with his mother tongue.
lilian canale认可或编辑 - 2009年 九月 19日 21:36