Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 西班牙语 - Tu voz me hizo sentir algo muy especial y me muy...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 西班牙语英语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
Tu voz me hizo sentir algo muy especial y me muy...
需要翻译的文本
提交 Karolain
源语言: 西班牙语

Tu voz me hizo sentir algo muy especial y estoy muy triste porque sé que tú nunca podrás ser mi amigo porque muchas personas quieren conocerte y no creo que pueda ser yo, la persona que tú quieres como amiga. Aunque sé que eso es algo imposible, quiero que sepas que te quiero mucho pero creo que nunca lo entenderas. Quería que supieras que el cariño que siento por ti es tan grande que a veces me entristece porque sé que nunca podré hablar contigo por e-mail, pero recuerda que te quiero mucho y no te olvidaré
给这篇翻译加备注
ingles americano

Diacritics edited <lilian>
上一个编辑者是 lilian canale - 2009年 八月 12日 12:37