Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Испанский - Tu voz me hizo sentir algo muy especial y me muy...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийАнглийский

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Tu voz me hizo sentir algo muy especial y me muy...
Текст для перевода
Добавлено Karolain
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

Tu voz me hizo sentir algo muy especial y estoy muy triste porque sé que tú nunca podrás ser mi amigo porque muchas personas quieren conocerte y no creo que pueda ser yo, la persona que tú quieres como amiga. Aunque sé que eso es algo imposible, quiero que sepas que te quiero mucho pero creo que nunca lo entenderas. Quería que supieras que el cariño que siento por ti es tan grande que a veces me entristece porque sé que nunca podré hablar contigo por e-mail, pero recuerda que te quiero mucho y no te olvidaré
Комментарии для переводчика
ingles americano

Diacritics edited <lilian>
Последние изменения внесены lilian canale - 12 Август 2009 12:37