Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 巴西葡萄牙语-德语 - eu te adoro muito minha linda,e prometo que vou...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

巴西葡萄牙语

讨论区句子 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	eu te adoro muito minha linda,e prometo que vou...
正文提交 kuster	源语言: 巴西葡萄牙语 eu te adoro muito minha linda,e prometo que vou fazer o que eu puder para te fazer feliz...

标题	Ich liebe dich sehr, meine SchÃ¶ne, ich verspreche dass ich...
翻译德语翻译 Rodrigues	目的语言: 德语 Ich liebe dich sehr, meine SchÃ¶ne, ich verspreche, dass ich machen werde, was ich kann, damit du glÃ¼cklich bist...

由nevena-77认可或编辑 - 2010年一月 22日 22:08

最近发帖

	作者	帖子
		2010年一月 22日 21:23
	Rodrigues 文章总计: 1621	ein Fall fÃ¼r Nevana-77... CC: nevena-77
		2010年一月 22日 21:42
	nevena-77 文章总计: 121	Noch ein Komma vor "dass" verpasst, hehe
		2010年一月 22日 22:02
	Rodrigues 文章总计: 1621	erl. CC: nevena-77