Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - When we are together, the house .....

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语巴西葡萄牙语罗马尼亚语

本翻译"仅需意译"。
标题
When we are together, the house .....
正文
提交 @nne
源语言: 英语


When we are together, the house that we are going to buy will be undertook for us.
Come on Saturday because the boss has said that we have to work until 20:00 in weekdays and we are supposed to work. Then the time that we can see each other will be very short!

标题
Quando estivermos juntos.
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 Diego_Kovags
目的语言: 巴西葡萄牙语

Quando estivermos juntos a casa que iremos comprar estará prometida para nós.
Venha sábado porque o chefe disse que temos que trabalhar até as 20h nos dias da semana e devemos trabalhar. Logo, o tempo em que podemos nos ver será muito curto!
lilian canale认可或编辑 - 2009年 六月 8日 20:01