Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-阿拉伯语 - you looked my eyes and you saw my soul... but...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语阿拉伯语拉丁语

讨论区 想法 - 爱 / 友谊

标题
you looked my eyes and you saw my soul... but...
正文
提交 xristinaxalatsi
源语言: 英语

you looked my eyes and you saw my soul...
but now as we die with my head in my hands i sit and cry....at night i pray that soon your face will fade away...

标题
لقد نظرت في عيناي...
翻译
阿拉伯语

翻译 C.K.
目的语言: 阿拉伯语

لقد نظرت في عينيّ ورأيت روحي...
لكن الآن و نحن نموت ورأسي بين يديّ أجلس وأبكي... بالليل أصلي أن يتلاشى وجهك قريباً...
elmota认可或编辑 - 2008年 十月 6日 05:03