Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 塞尔维亚语-法语 - Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 塞尔维亚语英语法语阿拉伯语

讨论区 演讲

标题
Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...
正文
提交 sorab
源语言: 塞尔维亚语

Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na arapskom

标题
Salut parrain.
翻译
法语

翻译 lilian canale
目的语言: 法语

Salut parrain. J'ai juste été à l'église et l'office est en arabe.
给这篇翻译加备注
"j'ai juste été "is an incorrect form, but so many French people use it that we'll leave it as it is.
Correct one though is "je suis juste allé à l'église..."
Francky5591认可或编辑 - 2008年 八月 6日 21:13