Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 荷兰语-西班牙语 - wil je met me dansen schatje

当前状态翻译
本文可用以下语言: 荷兰语西班牙语

标题
wil je met me dansen schatje
正文
提交 mjettie
源语言: 荷兰语

wil je met me dansen schatje

标题
Mi corazón, ¿quieres bailar conmigo?
翻译
西班牙语

翻译 italo07
目的语言: 西班牙语

Mi corazón, ¿quieres bailar conmigo?
lilian canale认可或编辑 - 2008年 三月 11日 18:36





最近发帖

作者
帖子

2008年 三月 11日 18:28

lilian canale
文章总计: 14972
Hola Italo:

¿Qué te parece cambiar "corazón mío" por "Mi corazón" ?
Me suena más español.

2008年 三月 11日 18:36

italo07
文章总计: 1474
como tu quieras lilian canale, mi diccionario me dijo eso voy a cambiarlo