Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Greek-English - Χάι τι κάνεις

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GreekEnglish

Category Chat - Love / Friendship

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
Χάι τι κάνεις
Text
Submitted by larampizou
Source language: Greek

Χάι, τι κάνεις, είσαι καλά; Με λένε Σπύρο. Καλώς ήρθες. Από πού είσαι;
Remarks about the translation
just chat. very easy... i guess.

Title
Hi, how are you
Translation
English

Translated by irini
Target language: English

Hi, how are you? How's it going? My name's is Spyros. Welcome. Where are you from?
Remarks about the translation
Note: "είσαι καλά;" (ise kala?) translates as "are you OK?", in this context though it acts more as an intensifier of "how are you?".
Validated by lilian canale - 27 February 2010 12:00