Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Сръбски - Gde si mali? evo nas u dubrovniku,hocete li sici...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Сръбски

Сръбски

Английски

Френски

Категория Писмо / Имейл

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Gde si mali? evo nas u dubrovniku,hocete li sici...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от veusavoir	Език, от който се превежда: Сръбски Gde si mali? evo nas u dubrovniku, hocete li sici do nas? Pozdrav svima mikici, jankovici, va sici, merlici titii sakovici
Забележки за превода	on ma envoyÃ© un texte et je ne connais pas la signification

Най-последно е прикачено от Francky5591

- 15 Август 2007 11:16

Последно мнение

	Автор	Мнение
		13 Август 2007 12:40
	grenadine Общо мнения: 5	it's not Russian. I think it's serbian. But not sure.
		14 Август 2007 18:38
	Cinderella Общо мнения: 773	Yes, this is something like Serbian, but not clear Serbian. "Dje si mali" is "Gde si mali".
		15 Август 2007 07:15
	veusavoir Общо мнения: 1	gde si mali? evo nas u dubrovniku hocete li sici do nas? pozdrav svima mikici,jankovici,va sici, mertici titii sakovici