Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Латински - ONCOPELTUS FASCIATUS

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Латински

Латински

Френски

Португалски Бразилски

Категория Наука

Заглавие	ONCOPELTUS FASCIATUS
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от JoÃ£o BrandÃ£o JÃºnior	Език, от който се превежда: Латински ONCOPELTUS FASCIATUS
Забележки за превода	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Най-последно е прикачено от pias - 26 Май 2011 09:48

Последно мнение

	Автор	Мнение
		14 Ноември 2006 10:09
	milenabg Общо мнения: 145	Esse Ã© o nome cientÃfico de um inseto hospedeiro do Leptomonas wallacei, Ã© um hemÃptero fitÃ³fago. VocÃª gostaria de saber o nome vulgar do inseto ou a traduÃ§Ã£o do nome cientÃfico ?
		14 Ноември 2006 10:17
	JoÃ£o BrandÃ£o JÃºnior Общо мнения: 2	Minha curiosidade Ã© saber a filologia para o portuguÃªs mesmo. ConheÃ§o a terminologia cientÃ¬fica do inseto mas gostaria de saber realmente o sentido em portugu~es dos termos que o definem no Latim. Grato por tudo, desde jÃ¡ e meu caloroso abraÃ§o.
		14 Ноември 2006 10:54
	milenabg Общо мнения: 145	Realmente em meus livros de parasitologia, apenas o citam como hospedeiro, porÃ©m nÃ£o explicam o significado do nome. Talvez algum biÃ³logo possa encontrar tal significado. Irei conversar com amigos e perguntar se algum saberia me informar, ou mesmo algum perito em latim.