Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Арабски - إنت حبيبي

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: АрабскиФренски

Категория Поезия - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
إنت حبيبي
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от soniaC
Език, от който се превежда: Арабски

قالوا شعري نسمة حرير
قالوا عيوني أحلى كثير

قولتلهم أحلى ما فيا
لا شعري ولا في عينايا
أحلى و أغلى ملامحي انت، حبيبي

في عيونك معنى الأيام
لعيونك باصحى و بانام
و معاهم عيشت الأحلام
أقدر بيهم أطير، أطير

قلبي طاير من حواليك
و أعشق حتى خوفي عليك
قلبي و روحي ملك ايديك
عليك من روحي باغير، باغير

قالوا شعري نسمة حرير
قالوا عيوني أحلى كثير

قولتلهم أحلى ما فيا
لا شعري ولا في عينايا
أحلى و أغلى ملامحي انت، حبيبي
Забележки за превода
Français/Français
25 Януари 2011 11:44