Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Френски-Английски - Même si la langue se taît, le cÅ“ur a ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиФренскиАнглийски

Заглавие
Même si la langue se taît, le cœur a ...
Текст
Предоставено от typy
Език, от който се превежда: Френски Преведено от 44hazal44

Même si la langue se taît, le cœur a cent langues.

Заглавие
Even if the tongue remains silent...
Превод
Английски

Преведено от 44hazal44
Желан език: Английски

Even if the tongue remains silent, the heart has a hundred tongues.
За последен път се одобри от Lein - 13 Януари 2010 13:41





Последно мнение

Автор
Мнение

13 Януари 2010 16:38

veroorev
Общо мнения: 3
Même si l'on se tait, la coeur à cent façons de s'exprimer...

15 Януари 2012 20:58

veroorev
Общо мнения: 3
Même en silence, le coeur a cents façons de s'exprimer.