Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Английски - Don't do that, in the name of god!

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Английски

Английски

Латински

Категория Мисли

Заглавие	Don't do that, in the name of god!
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от harang10392	Език, от който се превежда: Английски Don't do that, in the name of god!
Забележки за превода	please translate this words. it's for my tattoo thanks <edit> "in the name of God" with "Don't do that, in the name of God"</edit> (11/14/francky)

Най-последно е прикачено от Francky5591

- 14 Ноември 2008 21:57

Последно мнение

	Автор	Мнение
		13 Ноември 2008 18:24
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Sorry harang10392, we do not translate texts that do not make a complete sentence. Best regards,
		13 Ноември 2008 18:57
	harang10392 Общо мнения: 10	what should I do then?
		14 Ноември 2008 20:05
	harang10392 Общо мнения: 10	what should I do then? its just few words... its can be translated?
		14 Ноември 2008 21:23
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Just add some subject, a verb and an object, such as "don't do that" or smthng, see what I mean? I'll do it for you, it will be easier for me (from left to right!)
		14 Ноември 2008 21:26
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Which language did you want your text to be translated?
		15 Ноември 2008 11:18
	harang10392 Общо мнения: 10	Latin...thx
		15 Ноември 2008 11:22
	Francky5591 Общо мнения: 12396	You're welcome! I requested translation into Latin for you.
		17 Ноември 2008 14:56
	harang10392 Общо мнения: 10	thx