Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Английски-Френски - Life and love

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиАнглийскиАрабскиГръцкиФренскиИталиански

Заглавие
Life and love
Текст
Предоставено от matess20
Език, от който се превежда: Английски Преведено от casper tavernello

Give love to life. Give life to love. We are the "Red Children".
Забележки за превода
the requester wants the text to be translated into the ancient Egyptian arabic, but since there's no such a language, I suggest her to ask another translation into "Other languages" > Coptic or Egyptian.

Red Children or Red Sons

Заглавие
Donne de l'amour à la vie.
Превод
Френски

Преведено от matess20
Желан език: Френски

Donne de l'amour à la vie. Donne de la vie à l'amour. Nous sommes les "Enfants Rouges".
За последен път се одобри от Botica - 12 Септември 2008 18:28