Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Норвежки - shiny happy people

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиНорвежки

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
shiny happy people
Текст
Предоставено от jente26
Език, от който се превежда: Английски Преведено от kfeto

Seeing happy people around, he feels suffocated by his own condition.
Забележки за превода
he or she

Заглавие
NÃ¥r han ser glade folk
Превод
Норвежки

Преведено от Polio1
Желан език: Норвежки

Når han ser glade folk rundt seg føles han kvelt av kondisjonen han har.
За последен път се одобри от Hege - 11 Юни 2008 19:04