Превод - Датски-Английски - Hej hvad laver du? Jeg synes du er meget smuk.

..... you are handsome.

I agree with merdogan.

It is actually "very beautiful"

It can be beautiful concerning a woman
and handsome for a man. But how can we know if "smuk"" is written to a man or a woman?

I agree with iepurica.