Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Арабски - E ogni volta che viene giorno ogni volta che...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиАрабски

Категория Песен - Култура

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
E ogni volta che viene giorno ogni volta che...
Текст
Предоставено от ramazzotti
Език, от който се превежда: Италиански

E ogni volta che viene giorno

ogni volta che ritorno

ogni volta che cammino

e mi sembra di averti vicino

ogni volta che mi guardo intorno

ogni volta che non me ne accorgo

ogni volta che viene giorno.
Забележки за превода
bien

Заглавие
كل مرة يطل الصباح
Превод
Арабски

Преведено от Marcelle74
Желан език: Арабски

وكل مرة يطل الصباح
كل مرة أعود
كل مرة أمشي
وأشعر بك قريبة مني
كل مرة أنظر من حولي
كل مرة لا أدرك فيها ما يجري
كل مرة يطل الصباح
За последен път се одобри от elmota - 2 Май 2008 12:00