Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Норвежский-Итальянский - Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НорвежскийАнглийскийИтальянскийМакедонский

Категория Чат - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...
Tекст
Добавлено fabiante
Язык, с которого нужно перевести: Норвежский

Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene eller sammen med noen?=)
Комментарии для переводчика
ingles dos estados unidos

Статус
Ciao! Come te la passi in Brasile?
Перевод
Итальянский

Перевод сделан italo07
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Ciao! Come te la passi in Brasile? Stai viaggiando da solo o con qualcuno? =)
Последнее изменение было внесено пользователем Xini - 27 Ноябрь 2007 21:15