Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Датский-Турецкий - hvad laver du hilsen mathias

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийАнглийскийФинскийТурецкий

Категория Речь

Статус
hvad laver du hilsen mathias
Tекст
Добавлено mee23
Язык, с которого нужно перевести: Датский

hvad laver du? hilsen, mathias

Статус
Ne yapiyorsun? Selam Mathias
Перевод
Турецкий

Перевод сделан turkishmiss
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Ne yapiyorsun? Selam Mathias
Комментарии для переводчика
according to english version :
Ne yapiyorsun? Sevgi Mathias
Последнее изменение было внесено пользователем cucumis - 9 Ноябрь 2007 16:13





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

24 Октябрь 2007 15:00

serba
Кол-во сообщений: 655
"What are you doing love mathias" as it is English version like this

I checked it from the English translation and so it was wrong