Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Румынский - hi father how are you I missed you why you are...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Румынский

Болгарский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	hi father how are you I missed you why you are...
Tекст Добавлено alexy	Язык, с которого нужно перевести: Английский hi father how are you I missed you why you are not calling me and see how iam talking in romanian language iam ali your son

Статус	BunÄƒ tatÄƒ, ce mai faci?
Перевод Румынский Перевод сделан Freya	Язык, на который нужно перевести: Румынский BunÄƒ tatÄƒ, ce mai faci? Mi-a fost dor de tine. De ce nu mÄƒ suni sÄƒ mÄƒ auzi cum vorbesc Ã®n romÃ¢nÄƒ? Sunt Ali, fiul tÄƒu.
Комментарии для переводчика	* am pus "sÄƒ ma auzi" deoarece nu se poate spune " sÄƒ mÄƒ vezi (la telefon) cum vorbesc Ã®n romÃ¢nÄƒ"

Последнее изменение было внесено пользователем iepurica - 26 Июль 2010 22:08

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		26 Июль 2010 21:25
	Freya Кол-во сообщений: 1910	BunÄƒ! PoÅ£i sÄƒ adaugi o punctuaÅ£ie aici, te rog ? Nu pot sÄƒ fac eu asta pentru cÄƒ e traducerea mea, una dintre primele... MulÅ£umesc. CC: iepurica
		26 Июль 2010 22:08
	iepurica Кол-во сообщений: 2102	Gata, s-a rezolvat.