Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский-Английский - Esta paixão, há-de ir comigo para o caixão.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ПортугальскийАнглийскийЛатинский язык

Категория Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Esta paixão, há-de ir comigo para o caixão.
Tекст
Добавлено acns_149@hotmail.com
Язык, с которого нужно перевести: Португальский

Esta paixão, há-de ir comigo para o caixão.

Статус
This passion, will go with me to the grave
Перевод
Английский

Перевод сделан naranju
Язык, на который нужно перевести: Английский

This passion, will go with me to the grave
Комментарии для переводчика
"passion" may be "love" and grave may be coffin if we do a exact translation
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 11 Июль 2007 22:12