Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -انجليزي - Esta paixão, há-de ir comigo para o caixão.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ انجليزيلاتيني

صنف حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Esta paixão, há-de ir comigo para o caixão.
نص
إقترحت من طرف acns_149@hotmail.com
لغة مصدر: برتغاليّ

Esta paixão, há-de ir comigo para o caixão.

عنوان
This passion, will go with me to the grave
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف naranju
لغة الهدف: انجليزي

This passion, will go with me to the grave
ملاحظات حول الترجمة
"passion" may be "love" and grave may be coffin if we do a exact translation
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 11 تموز 2007 22:12