Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Финский - I parked my car in the parking area When I...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийФинский

Категория Повседневность

Статус
I parked my car in the parking area When I...
Tекст
Добавлено rollingstone
Язык, с которого нужно перевести: Английский

I parked my car in the parking area in the early morning. When I returned to the car at 11.30 am, I discovered it was damaged in numerous areas.

Статус
Pysäköin autoni pysäköintialueelle. Kun minä...
Перевод
Финский

Перевод сделан Donna22
Язык, на который нужно перевести: Финский

Pysäköin autoni pysäköintialueelle aikaisin aamulla. Kun palasin autolle kello 11.30, huomasin, että auto oli vahingoittunut useista kohdista.
Комментарии для переводчика
Same meaning
..., että auto oli vahingoittunut useista paikoista.
Последнее изменение было внесено пользователем Maribel - 2 Март 2007 12:18